Sicherheitsdepartement der Stadt Zürich

Le Département de la sécurité de la ville de Zurich se présente comme une organisation de services urbains moderne, s'appuyant sur une conception globale de la sécurité. Dans le cadre de sa mission légale et sociale, il veille, avec la police municipale, au respect des lois et à la sécurité et à l'ordre sur le territoire de la ville. Avec le département du trafic, il planifie et coordonne les flux de circulation de la ville de Zurich, et avec la protection et le sauvetage de Zurich, il garantit la protection des vies et des biens au profit de la population. Le tribunal municipal, quant à lui, garantit le respect de la sécurité juridique dans la ville de Zurich.